By 
EP ‘Universal love’ reimagina músicas românticas com letras gays e lésbicas. Dylan transforma ‘She’s Funny That Way’ em ‘He’s funny that way’; ouça. Bob Dylan se apresenta em Port Chester, Nova York na terça-feira (4).
The New York Times
Bob Dylan, Kesha, St. Vincent e Valerie June estão entre os músicos e cantores que estão reimaginando clássicas músicas de amor como hinos lésbicos, gays, bissexuais e transgênero em um novo álbum divulgado nesta quinta-feira.
O EP “Universal Love”, de seis músicas, tem o objetivo de dar à comunidade músicas que reflitam sua própria identidade de gênero ao inverter pronomes ou ter cantores homens e mulheres invertendo papeis tradicionais.
Dylan, o compositor e artista ganhador do prêmio Nobel, interpreta “He’s Funny That Way”, uma música cantada por Ella Fitzgerald e Diana Ross que também já fez parte de álbuns de Frank Sinatra e Bing Crosby como “She’s Funny That Way”.
A guitarrista e cantora St. Vincent, que já disse publicamente que não se identifica nem como gay nem como heterosexual, apresenta “And Then She Kissed Me”, uma versão do hit de 1963 do grupo feminino The Crystals “Then He Kissed Me”.
“A grande coisa sobre música é que transcende todas as barreiras e fronteiras e vai direto ao coração das pessoas”, disse St. Vincent. “E todo mundo tem um coração”.
